Témoins proches du milieu judiciaire et accompagnateurs lors du procès

Des bénévoles spécialement formés et habitués aux tribunaux ou bien des pédagogues s’occupent de l’accompagnement des témoins. Il est particulièrement souhaitable en cas d’agression lourde ou sexuelle d’attribuer très tôt aux victimes et aux témoins un interlocuteur rompu aux procédures pénales.
Vous pouvez même, au motif de violence, recevoir un accompagnement judiciaire au cours d’une procédure au tribunal des affaires familiales (ou civil).
En cas de besoin nous vous proposons aussi un accompagnement psychosocial de longue durée au procès.
En concertation avec un avocat ou avec le tribunal nous aidons les témoins à préserver leurs droits.

Interconnexion
L’accompagnateur de témoin est une interface entre la Justice et la Pédagogie, il permet une mise en réseau régionale entre Police, Justice, Services pour l’Enfance et autres services psychosociaux. Il s’implique pour les intérêts des victimes et des témoins.

Services:

Préparation à l’audience

• Accompagnement aux dépositions (quelquefois à l’instruction)
• Informations sur le déroulement du procès et le rôle des témoins
• Visite de la salle du tribunal
• Participation à une audience
• Introduction auprès d’avocats et mise au point avec des juristes
• Mise en place de mesures de protection des témoins
• Discussion autour des appréhensions causées par la procédure pénale et stratégie pour les surmonter

Accompagnement lors de la déposition des témoins

• Assistance pendant le procès
• Organisation de la salle d’attente
• Mesures visant à éviter tout contact avec le prévenu

Suivi du procès

• Compte rendu des auditions
• Eclaircissement s et informations sur le jugement
• En cas de besoin placement dans des structures d’accueil ou autres établissements de secours

Justiznahe Zeugen- und Prozessbegleitung (Témoins proches du milieu judiciaire et accompagnement au procès)
(PraeventSozial/Bewährungshilfe Stuttgart e. V.)
Tina Neubauer
Urbanstr. 20
70182 Stuttgart
Tél.: 0711 – 212 3 537
Fax.: 0711 – 239 88-50
E-Mail: neubauer@lgstuttgart.justiz.bwl.de

Christian Veith, Sabine Kubinski,
Neckarstraße 121
70190 Stuttgart
Tél.: 0711/23988-485, -483
E-Mail: Veith@praeventsozial.de
kubinski@praeventsozial.de

Vous trouverez ici d’autres informations sur l’accompagnement des témoins